Chrome could display a notice reminding users that it's an executable that can be compromised by other programs. But those other programs could also delete that notice.

I was thinking more something like an amber icon instead of green, which shows this connection is somewhat secure but there are problems detected.