It seems pretty obvious to me that this makes it much harder for people with severe disabilities to get hired in the first place, especially for progressive degenerative diseases.

If I'm a company that is expanding at the edge of my capability, I'm not going to hire anyone with any "need for protection" that I'm able to suss out during the application or interview process because if I need to reduce staff I'm stuck with them whether they're the best or not.