Have you considered integrating with the GitHub API, and adding customers details to the repo upon purchase? (if they want).

That way, it makes it easier for customers to submit bugs to you, talk about suggestions, and even provide their own improvements if necessary.

HackerEngine wrote about doing this here: http://blog.hackerengine.com/