If you really have to pay a fee per install, ad-supported apps are probably the worst candidates to go standalone in my opinion. Those don't get much money per user.
It’s per install including updates. All apps from Meta and Google update almost weekly. That’s 100s of millions of dollars a year in CTF that they won’t have to pay if they stay in the store.