In the 8 minute video they link, you're looking for the commercial at t=179: https://youtu.be/Lv2l1JKuxxY?t=179

"tanned" here is "skin-tanned", as in "tanning salon". "host" there is like "hostess club hostess", but male. You can read what "host" means on the wikipedia page about those: https://en.wikipedia.org/wiki/Host_and_hostess_clubs#Host_cl...

Host club's hosts are often tanned, it's part of the stereotype. The beginning of the commercial shows him as a "host" (as can be seen by him being a host inside a host club, entertaining a woman), and the end shows him as a "tanned host".

Thank you. The world is amazing.