Agreed. If my manager was like what I described, not liking praise given because it was out of scope of their routine, and was immediately upset - I’d be gone too. However, if it’s something that happens over and over again and eventually your manager says “Hey, it’s great your helping others, let’s document that so you can get back to the departments initiatives”. I’d have more respect.