>> but they get away with it without consequence because it's all virtual.

I'm not sure. From my limited observations of my N=1, and even from observing some Minecraft Youtube channels, there are definitely rules and consequences. But these are tested, changed, negotiated when new members (usually classmates) are brought in.