We don't currently fully know how anesthetics work largely because we don't really know how the human brain works on a large scale. We'd have to solve that before seriously proposing quantum effects. In other words, it's too early to rule out classic physics and chemistry as the brain's primary mechanism. (Although solving how it works could first solving quantum mysteries, but Occam's razor is classic rules in my opinion.)