I don’t think slander charges would work here unless the activists are lying about the scientists. Are there anti-harassment laws that could come into play? Much of the harassment probably crosses jurisdiction boarders, so it may be difficult to bring charges in many cases.