I am male and not an English native; I simply didn't know the word. Also, for your information, it seems that WordSafety [1] (as previously appeared on HN [2]) doesn't have it in the unwanted word list; the authors may well be unaware of that meaning.

[1] http://wordsafety.com/

[2] https://news.ycombinator.com/item?id=10117297